Sziasztok! Új év, új törpe. A mai törpe-történetünk főhőse Aral (nem a benzinkút), aki foglalkozását tekintve mérnöktanonc. Ám egy nap a mester magával viszi pár másik törpe kíséretében, hogy megkeressenek egy rejtélyes és veszélyes könyvet. Héroszunk nem is sejti még, hogy élete legnagyobb…