Sziasztok! Egy újabb mininek értünk a végére, ezúttal a Lidérces Utazás befejezése kerül porondra. Billie és Wilks elég szorult helyzetbe került legutóbb és ebből igyekeznek most kikecmeregni, mialatt Bueller a saját démonaival küzd. Végül pedig Spears tábornokról az is kiderül, hogy nemcsak egy…